let 'x' represent the number, then the following phrase algebraically represents "triple a number, minus the sum of the number and two":

3x - (x+2)

which simplifies to:

3x - x - 2 = 2x - 2 = 2(x+1)